Introducing ELVocab, The language immersion autopilot. ELVocab helps you learn languages by engaging with authentic content like YouTube videos, Reddit posts, books, and articles in your target language. The idea is to bridge the gap between textbook learning and real-world usage. ________________________________________ How It Feels Effortless - Your Content Becomes Your Textbook—Automatically Watch a Spanish travel vlog? ELVocab spots the 10x repeated word “¡Vale!” and adds it to your review pile. No screenshots, no manual logging. - AI That Gets Your Obsessions • Obsessed with Italian true crime podcasts? Quizzes later sneak in words like “indagato” (suspect) you’ve heard 20 times but never clicked ‘save’ on. - Learn By Living, Not Data Entry • Read a German Reddit thread about climate protests? The app highlights “Klimakleber” (climate glue-ers = activists) without interrupting your scroll. • YouTube video autoplays a French makeup tutorial? Subtle pop-up: “‘Fond de teint’ = foundation. ________________________________________ Why This Doesn’t Feel Like Work • Zero setup. No tagging words, no organizing lists. The app maps your weak spots as you consume content. • No “language mode” switch. Learn from the stuff you’re already obsessed with—no extra steps. • Feedback that feels like a friend nudging you, not a teacher grading you: “You’ve seen ‘chido’ 8x this week. Wanna practice using it like a Mexico City local?” ________________________________________ For When You’re Done with “Apps That Feel Like Excel” ELVocab isn’t about drills, trackers, or typing practice. It’s for learners who want to: • Absorb vocabulary from their latest YouTube obsession. • Decode slang from a subreddit drama thread. • Practice without realizing they’re practicing. ________________________________________ TL;DR: ELVocab is the lazy genius of language apps. It learns what you care about, hides the busywork, and turns your guilty pleasures into progress. Sit back, binge, scroll—we’ll handle the rest. P.S. The app is still in the works, but I’d love to hear your thoughts. At the moment we support French and Spanish, but soon to add more.